Skip to main content

اموزش مقدماتی ویرایش OpenStreetMap در محیط iD Editor

مقدمه:

اگر در حال خواندن این متن هستید به این معنی است که به نحوی به OpenStreetMap نیاز پیدا کرده‌اید. یا با توجه به کاربرد وسیع این نقشه، احساس کرده‌اید که به عنوان یک مسئولیت اجتماعی در توسعه و پیشرفت ان سهیم باشید. ما در این آمورش قصد داریم تا شما را از ابتدا تا انتها با مراحل ویرایش OSM آشنا کنیم. در این آمورش از چند ویدئو که توسط دوستان و همراهان ما ساخته شده استفاده کردیم و نکته هایی که لازم به تاکید بیشتر بوده یا در فیلم‌ها به ان اشاره نشده را به صورت متنی و تصویری گوش زد می‌کنیم. امیدوارم تا با اشتراک گذاری این آمورش به رشد جامع ویرایشگران این نقشه کمک کنید.

ویرایش OpenStreetMap ساده تراز آنی است که فکر ان را بکنید. نگران اشتباهات خود نباشید. ما (ویرایشگران OSM) همیشه آماده اصلاح آن‌ها در نقشه و پاسخ به سوالات شما در انجمن OSM ایران هستیم.

قدم اول:ساخت حساب کاربری OSM

مانند هر سایت و جامعه‌ی دیگری برای ویرایش نقشه شما نیاز به ساخت یک حساب کاربری دارید. با ساخت این حساب شما می‌توانید علاوه بر ویرایش نقشه با کاربران دیگر مکاتبه نمایید. یا اتفاقات روزانه خود را در بخش “Diary” ثبت نمایید. در مراحل بعدی و زمانی که نیاز به استفاده از ابزار هایی که به نحوی با OSM در ارتباط هستند مانند: برنامه‌های ویرایش نقشه و وب‌سایت‌های مدیریت و عیب یابی داشتید نیز بدون نیاز به ساخت حساب جدید و از طریق همین حساب می توانید احرازهویت شوید.

قدم دوم: اصول کلی ویرایش

در این ویدئو با اصول کلی که بسیار نیز ساده هستند آشنا می‌شوید. بعد از ان در مسیر پیشرفت به سمت یک ویرایشگر حرفه‌ای شدن، شما اشتباه می‌کنید و ما (ویرایشگران کهنه کارتر) به شما تذکرات لازم را می‌دهیم. درواقع این چرخه‌ای است که برای همه افراد طی شده. مهم نیست که اشتباه می‌کنید مهم این است که یک اشتباه را مجددا تکرار نکنید.

اموزش رفع ‌offset نقشه:

افست نقشه چیست؟

زمانی که ماهواره‌ها در حال تصویر برداری از سطح زمین هستند معمولا به طور مستقیم از ان عکس نمی گیرند. در واقع مقداری زاویه در هنگام تصویر برداری دارند که می‌تواند برای ما نامحسوس (در حد چند سانت) یا کاملا محسوس (در حد چندین متر) باشد. همچنین این تصاویر بنا به سیاست های شرکت ارائه دهنده هر چند سال یک بار به‌روزرسانی می شوند. و این باعث می‌شود که مسیرها و مکان های رسم شده با آنچه در تصاویر ماهواره‌ای می بینیم تفاوت داشته باشد و باعث سردرگمی ویرایشگران نقشه شود.

چاره چیست؟ کدام تصویر ماهواره‌ای و در چه تاریخی باید منبع ما باشد؟

پاسخ کوتاه این است که هیچ کدام. در واقع شما ابتدا نیاز به ضبط یک فایل GPX دارید که می توانید آمورش ضبط ان را در اینجا فرابگیرید.

و اگر نیاز به ویرایش فایل GPX داشتید. در اینجا توضیح کاملی درباره آن وجود دارد.

اما ممکن است که قبلا فردی در ان منطقه یک فایل GPX ذخیره و به اشتراک گذاشته باشد که در این صورت تنها کافی است در محیط ویرایش iD سمت چپ تب Background را باز کرده سپس تیک گزینه OpenStreetMap GPS traces را بزنید. مشاهده می‌کنید که خطوط رنگی بر روی نقشه ظاهر می شوند.(رنگ خطوط نشان دهنده جهت جغرافیای ضبط ان فایل است)

حال الگوی شما نه تصاویر ماهواره‌ای و نه حتی رسم‌های انجام شده بر روی نقشه بلکه باید مسیر های GPX ضبط شده باشد. در پایین بخشBackground منوی Adjust imagery offset را باز کنید و به آسانی با کلیدهای جهت نما تصویرماهواره‌ای را با خطوط GPX تراز کنید.

ببینید که چطور تصویر با خطوط GPX هماهنگ شده
ببینید که چطور تصویر با خطوط

حال شما آماده رسم دقیق نقشه هستید. به یاد داشته باشید که با هربار بازنشانی صفحه مرورگر، تنظیمات شما از بین خواهد رفت. پس با نوشتن اعداد داخل کادر در ویرایش های بعدی فقط ان اعداد را وارد قسمت مورد نظر کنید تا تصاویر مجددا تراز شوند.

تصاویر ماهواره ای در مکانی که می‌خواهم ویرایش انجام دهم قدیمی است. آیا امکان استفاده از تصاویر ماهواره‌ای گوگل وجود دارد؟

به هیچ وجه. جدا از این کار خود داری کنید. گوگل به ما اجازه استفاده از تصاویر ماهواره‌ای برای ویرایش نقشه را نمی‌دهد.

اینجا ایرانه و ما هیچ قانونی برای رعایت کپی رایت یک محصول خارجی نداریم!

مهم نیست بنیاد OpenStreetMap یک نهاد رسمی ثبت شده در انگلستان هست و اگر گوگل متوجه نقض کپی‌رایت از سمت شما بشه نه با شما بلکه با بنیاد OpenStreetMap درگیر خواهد شد. هر چند معمولا قبل از آن خود بنیاد به شما اخطار داده، تغییرات شما را باز خواهد گرداند و در صورت سرپیچی مجدد از قوانین، حساب شما را مسدود خواهد کرد

مدیر بخش ایران OSM کیه؟ قوانین رو چه کسی می‌نویسه؟ چقدر باید صبر کنم تا ویرایش های من در نقشه اصلی اعمال بشه؟

OSM یک پروژه ازاد برای مشارکت هست و هیچ مدیر یا سرگروهی ندارد. قوانین ما در سرتاسر دنیا فقط و فقط ویکی‌پدیای OSM بوده،هست و خواهد بود. مگر در موارد نادری که ان هم در فروم اصلی OSM زیر بخش ایران مورد بحث قرار می گیرد و سپس اعمال می شود.

در مورد ثبت تغییرات شما(به نقل از یکی از ویرایشگران نقشه): تغییرات شما بلافاصله و به صورت مستقیم روی سرور اصلی آپلود میشه و نیازی به تأیید فرد دیگه‌ای برای تکمیل پروسه نیست. اما چند تا نکته لازم هست بدونین
1- اول اینکه مرورگر شما دیتایی که قبلاً لود کرده رو در حافظه‌ی موقت خودش نگه میداره… پس برای دیدن حالت جدید، شما باید حافظه cache مرورگرتون رو پاک کنین و صفحه رو رفرش کنین
2- دوم اینکه فضای ادیت با تایلهای نمایش نقشه فرق میکنه و تایلها یک حالت شماتیک از نقشه هست و ممکنه کمی با تأخیر (از چند دقیقه گرفته تا چند روز و حتی چند ماه بسته به تایل) آپدیت بشن در کُل اون حالتی که در فضای ادیت میبینین گویای وضعیت حال حاضر اون منطقه هست و رفته رفته فضاهای دیگه بر اساس اون آپدیت خواهند شد
3- سوم اینکه تایلهای نقشه برای زومهای مختلف متفاوته که زمان آپدیت متفاوتی هم دارن و معناش اینه که شما ممکنه حالت جدید رو در یک لحظه توی یک زوم ببینین ولی توی یک زوم بالاتر و یا پایین‌تر نبینین.
4- و اما چهارم اینکه اپلیکیشن‌ها و سایت‌های زیادی دارن از دیتای کاملاً آزاد OSM استفاده میکنن و خیلی از اونا آفلاین کار میکنن… این اپلیکیشنها دوره‌های آپدیتی مختلفی دارن و معمولاً ماهی یک بار دیتا جدید رو از OSM میگیرن و خودشون رو آپدیت میکنن… پس این بستگی به اون اپلیکیشن و توسعه دهندگانش داره که کِی آپدیت جدید رو ارائه بدن.

در باب نوشتن کامنت:

از تکرار پرهیز می کنیم. و با مراجعه به ویکی پدیای OSM که مقداری از ان به فارسی نیز ترجمه شده، ویژگی های یک کامنت خوب را یاد می‌گیریم.

پاسخی بگذارید